piątek, 30 listopada 2018

czerwony samochód



hefajstion z aleksandrii harpokration georgides-jan
Hapluchir hapluchejr-michał hamartolos-jerzy gejzeryk
gyro de courtois grzegorz z syrakuz,z nyssy,
z nazjanzu, z kampsy grzegorz-cudotwórca gennadios
grosseteste-robert gregoras-nikefor glykys-jan gelimer
gotfredus-viterbensis glykas-michał germanys/hymnograf
gettilusio-dorino geometries-kyriotes gentile da foligno
genesis-józef gautier z arras galesiotes-jerzy gazes-teodor 

paso pasin paschtun pali parse parintintin parias 
paressi pare/wapare pano paramo papua papago
same panung pantschen-erdeni panshayat pangwe
panamaer pandschabi pancaran paiute pakidai
pampa de los fosiles pamirvolker palikur palenque
pahom pahari pagan pachamama oyo oyampi 
ovimbundu ovambo,ambo otuke ovaherero.herero
ottawa otomi otomaken ostjaken ostgoten osseten
osage orotschen oroken oriya orlamstamme orenda 

barneo vicaar yamal paclite goretex łapawice 
windstopper 

elation/wyspa święty-nos/półwysep transsib
śpiewające-piaski turali/cypel nerpa/foka omule
oj-hon/mało-lasu ongurion skała-szamana/buriaci
molokon/rzeka lipień,harius/ryba lens/lena,rzeka
mysy/cyple-kamienne rytyj szartlaj zawarotnyj elohin
góra-czerskiego pik-czerskiego góry-barguzińskie
molokon,kurkula/kaniony burunduk/wiewiórka 
kotelnikowskij,nemnianka/mys bajkalskoje 
jezioro-frolicha zalew-czywyrkyski 

marr-wilhelm marissa mari/tell-harari mapai 
margherian marconi-case manetho mamram
manasseh ben israel   malachi mallowan-max

abadir umar arrida abba-jiffar ahmed-gran
abreha we astbeha afewerk-tekle afse/abba
aregawi/abba arwe aster-aweke bani-al-hamuya
basen/aksum cosmas-indicopleustes fasilidas
cristovao da gama pero de covilhao etiopik
eleni/ż.zar-yaqob ezanz/abreha frumencjusz
gadarat galawdedos garima/abba gebre-meskel
gebriel alfred-ilg iskinder ijasus/jezus
giyorgis rudolfo-graziani habbuba/emir ijasu
ijasus-moa jafar-taleb jodit/yudit kaleb

czwartek, 29 listopada 2018

dźwigi



potawatomi potala pomo popol-vuh piro
popoloken pomoren pomoraner pomaken
polowezel pochteca pipil pipestone pioe
pintubi pima pilaga pikten piedras-negras
pflug picunche pianakoto phryger phonizier
phi-tong-luang peyote-ritual petschenegen 
peten permjaken penuti pehuenche pedi
payagua paya pwnee paumari pathanen
patagonier/chon

moses ben shem tov morning-post usury
montefiore-moses montagu-edwin mizrahi
mommsen-theodor molcho-solomon mizpah
mishnah mintz-abraham milhaud-darius 
midrash micah metullah meshuararim 
menahemya mendelssohn-moses masoretes
melies-georges meisel-marcus maskilim
meighem-arthur megillot/cantides louis-b.meyer 
maurras-charles marranos/converses

jan z rossano jan z rajah jan-jałmużnik izokrates
jan-batatzes jan-epifanijczyk jan-tzimiskes
izaak-angelos izydor-scholastyk italos-jan
italikos-michał ireneusz-referendarz heliodor
indikopleustes-kosmas ignatios z antiochii
ibn-al-muquaffa ibas z edessy hermolaes hilderyk
hyrtakenos-teodor herodian hypatios z efezu
hierokles hormisdas horapollon holobolos-manuel
hezychiusz herostrates hrmoniakos-konstantyn 
hermorenes herenniusz herakleides z miletu
helladiusz henryk z flandrii helladik-paweł 
heksapterygos-teodor hekatajos 

mosty - ataturk-koprusu bogaz-koprusu/bosforski
galata-koprusu/kerakoy halic-koprusu/na złotym-rogu
miliarium-aureum/złoty kamień milowy
podmiejskie - yesilyurt yesilkoy/san-stefano tuzla
yeni-mahalle yenikoy yalova yalikoy tekirdag tarabaya
wyspy-książęce/kizil-adalar wielka-wyspa/buyukada
sile/kalpe sureyya silivri/selymbria sarier rumeli-kavagi
polonezkoy Bendig pasabahce ortakoy moglova
kuzgurcuk kucukcekmece kuculi-camlica kumbaba
kuleki kilyos kizikli kisirkaya

środa, 28 listopada 2018

tłum


lord-palmerston George-Canning palmer-mitchell nahum
paley-william obadiah pale of settlement origen nipper
house of omri opper de blowitz/adolphe nuzi-m.noth
oppenheimer-samuel numenius of apamea nordau-max
immanuel ben noah raphael da norsa moshavot chalutzim
noah-mordecai nieto-david nahmanides naumann-max
nabhi/prophets Nathan of gaza nahrai ben nissim
munster-sebastian lord-moyne jacob de la motta 

kasjodor kasja karnion kasimatis-petros kantakuzenos-jan
kandidos kananos-jan kameniates-jan kamateros-andronik
kalosynas-antonios kallinikos kallimach kabades jamblich
kallikles-mikołaj kalekas-manuel kabasilas-nil joannikios 
justynian-rinotmetos józef z methony jeremiasz-synaita
jakub de voragine 

rif-berber rendierzucht resguardos-indigenos recuay ref
repartimientosystem redí rengma reifefeier ratoromaner
rater ras rano ramekien raglai rade  radschastani 
quirigue quipu quinoa quimos/kimos quimbaya punt 
quiche querandi quechua pygmide pygmaen pular 
puno-tambopata punan puna pulk puelche pueblo 
pschawen pruzzen prua prognathie powhatan potlatch

yedikule-muzesi askeri/wojska tanzimat mickiewicza
turk ve islam eserleri/m sark-eserleri/m rumeli-hisari
dolmabahce beylerbeyi deniz/morskie kariye/m ataturk
beledive/miejskie resin ve heykel/malarstwa i rzeźby 
fethiye/m aya-sofya aga-irini arkeoloji/m mury - 
herakliusza leona konstantyna komnena teodozjusza 
mury and morzem marmara

wtorek, 27 listopada 2018

spacerują


gilera zdziar lewocza bran/zamek dracul/diabeł
szekler/csaba cluj-napoca/kolozsam,klausenburg
sighisoara hurezi/klasztor brasov/ulica-sznurowa
biertan medias/wieża-trębaczy mamałyga ciorba
brasov/wzgórze-tampa sibiu/most-kłamców sybin
sarma/gołąbki taci-singhite/milcz i połknij racos
hunedore/zamek horze piotr-strzeżysz bucegi/pasmo
vadu-izei cehlau/masyw sapanta/wesoły-cmentarz
bontida fogaraskie-góry velea-viilor visari saschiz
homorod curtea de agres drum-bun/szczęśliwej-drogi
hargida/pasmo hasmas tarcu/przełęcz bilbor moisei
trei-fantani bistritei plesza suczawa kaczyca sołoniec
horbivtsi argymir-iwicki mocanita toroiaga faina
viseu de sus viseu de jos baile-borsa wassertal
caile ferate forestiere/cff kajetan-ginter suhard/góry
borówczysko vama-veche/stara-granica fogarasze
barcaciu moldoveanu scara/szczyt serbota negoiu
turnuri/cabana

poniedziałek, 26 listopada 2018

na brzegu


purim of vincent pumbedita pseudoepigraphs
fernando del pulgar,hernanado ptolemy
pritchard-james juan de prado lord-plumer
pissarro-camille pinsker-leon phocas/emperor
philo-judaeus peter de ganna perushim
pereira-jacob darquier de pellepoix
lord-peel lord-passfield jules-pascin

kontynuacja-teofanesa,skylitzesa,jerzego
kontianos-gabriel konstantyn/despota-mistry
konstatntyn z region,laskarys,anagostes
konstantiol komneni kometas kodinos-jerzy
klimaks-jan kleon kinnamos-jan katrates-jan
kerameus-teofanes kentrupinos-leon 
kefalas-konstantyn kedrenos-jerzy 
katakylas-leon katakalon-kekaumenos
kasjus dion kokcejan 

selon selkupen seller selisch,salish
seldschuken seelenvoll see-dajak 
schwirrholz schwarz-roche schui
schwarzfussindianer schwarze-kochen
schotten Schrumpfkopf schoren sara
Schopf schon,maschona schon-pen
schoa-araber schlau,schluh schina
schilluk schania,chaonia schawano
schan schammar-beduinen schama
schal schadelhauschen schneckengeld
sewenen schafzucht schaduf sawak 
Schnalzlaute schnabelstill saule sarong
sartkalmaken sarsee sapay-inca sautal
sanctum sandal sameh san-agustin saho
sampleden samoaner samen sakiye
saltarella saken sakalawen sakai 
ryukyuer rumänisch rotze,barotse
rwanda/banjaruanda rundi/barundi
rotmutzen Rongo Rikscha,jinrikisha

Hrunalaug atami beppu hakone iwaobetsu
Yufuin Kusatsu Noboribetsu Ibusuki arima
gero shibu

sobota, 24 listopada 2018

na plaży



siriono sippe sioux siouanische singhalesen
sindi silla sikuler siksika sigua sidamo senai
sieben-ratsfeuer Shuswap Siamesen,thai
shrividjaja shoushan sriwidjaja skipetaren 
shoshoni senufo shona,maschona sholaga
shmuden shkipetaren shiriana shipaya seri
sherente shemaiten shawnee savant shahaptin
sere-mundu serviço de proteção aos índios
sephardim senussiorden sennar seneca sema
seminolen semang selung siebenburgen-sachsen 

riehl-wilhelm-heinrich richmond-ernst-t responsa
ricardo-david reuter-paul,julius reubeni-david
reuchlin-johannes/codex renan-ernst rehoboam
remak/moses ben jacob cordovero reinach-joseph
rehovot rechabites raymond de penaforte 
rauter-hanns rathenau-walther 
radbaz/david ben solomon ibn abi zimra

place-bizant/fora - konstantyna arkadiusza augusteum
forum-bovis/wołu/teodozjusza forum-tauri/byka
parki - gulhane kuleli ibrahim-pasa-korusu yildiz-parki
pałace - yildiz topkapi-serayi/yeni-saray,nowy
eski-saray/stary saadabad ibrahim-pasa-saray 
goksu-sarayi galatasaray dolmabahce-sarayi
cinil-kosk caravan beylerbeyi-sarayi bagdat-kosku
abbas-hilmi-pasa wielki-pałac oktogon romana
tektur-sarayi/konstantyna-porfirogenety trikonchos
magnaura porphyra dafne chalke chrysoriklinos
bukoeon blachernos antiocha/martyrium św.eufemii
spor ve sergi sarayi/sportu i wystaw

awa-odori gujo-odori hachiman-matsuri
hakata-yamakasa yamagasa hanabi-matsuri
ikazaki/święto-latawców sanno-matsuri
kurofune-matsuri święto-łuczników/kioto
niihama/święto-bębnów sagi-mai kangensai
Shinno-sai Sounkyo izaiho okunchi saijo
święto-peoni,ostryg,ziemi

piątek, 23 listopada 2018

zdjęcie z bliska


taro-anbau tamanak tarikh-as-sudan tanaina
tarikh-al-fettas tangaloa tarahuamara tapa
tanguten tama talyschen taluhet talalla tajin
tairona taino taika-reform tahuantin suyu sumo
tagalen tachtadschi swasi tabassaranen suya
susu szekelyek/szekler swanen surara suque
suomalaiset sumerer sulka suk sulainu sulairu
sulaim-stamme suaheli sua steatopygie spiti
stariny spinifex sotho sorben soninke songhai 
solonen sokoto sogdianer soga,basoga

porty-bizantyjskie - bosporion bukoleon kajsarion 
eleutherion/teodozjusza kontoskalion neorion
perama/zeugma pomniki - hayreddina paszy barbarossy
namika-kemala cumhuriyet-abidesi/republiki 
place - ak-biyik-meydani aksaray at-meydani
aya-sofya-meydani hurriyet-meydani/bajezida 
eminonu et-meydani sultanahmet-meydani
cumhuriyet-meydani/taksim tunel-meydani

aoba-jo/sendai fukuoka/castle gifu
goryo-kaku/hakodate Michio-Kaku
gujo-hachiman/castle hagi/castle
hikone hiroshima-jo imabari inuyama
iwakuni/castle kochi/castle matsue
kumamoto/castle kumamoto matsumoto
matsuyama nakagusuku nakijin-jo nijo-jo
nagoya/castle okayama osaka/castle
shimabara shuri/castle takashima-jo
takeshi/castle takahashi/castle
tokushima/castle tsuruga/castle
tsuwano/castle uwajima

czwartek, 22 listopada 2018

siedzi sobie z komórką


buchela Honzrath Mühlhiasl Alois-Irlmaier
mother-shipton chartas-bot tadeusz-popiel
wojciech gerson/obozowisko baro-szero/mura
phuri-daj/matrona jerzy-dorożyński kalderasz
kołyska w chuście na dyszlu matejasz-kwiek
ilustrowany kurier codzienny/podbrożny 
archiwum dokumentacji mechanicznej
czarodziejskie diabełki cygańskich wróżek
kurtka ze srebrnymi guzami tygodnik-polski
czesław borys jankowski/biesiada-literacka
antoni-kozakiewicz/cyganka pietro-longhi/wróżba
b.puc/obóz-cygański eduard-petzold/wróżba
caspar-netscher/cyganki Louis Michel Halbou
bartolomeo-manfredi/wróżba logomancja
caravaggio/cygańska-wróżka Frederick-Ackerley
gabinetto delle stampe,maschere,curiositàl
lionello-spada/cyganka-wróżąca szero-rom
galleria-estense/modena szereskro-rom/naczelny
chartrasko,chartraskero starzyzna-pamięci
dalimil kartas-bog partas-bot hrkal colloci 
Carlo Emilio Gadda bokh/głód
kereł/robić khareł/wołać kergias romano-wurden
kronika-dalimila/konstantin-josef-jirecek
biblia-cygańska/tuwim gadźo/obcy 
mageripen/wykluczenie kotwaska
tabor/ruchome-getto jakomianka sułbotara
jagata-korfunka kowrygo/rogalik kachnorenca
bajero/woreczek,amulet sowłach/przysięga
kali-mura/czarna-jagoda andrzej-badurski
 dudali/okno Adolphe-Desbarrolles cheiro
spiritus flat ubi vult heinrich-wlislocki
Jules-Crépieux-Jamin Ludwig-Klages/logocentryzm

tocharer toboggan tobe toba toala tlingit
tlaxcala tiv/munszi tlatilco tlacotli tlacopan
tlachtli tjurunga/Czuringa tjing,tjin/dynastia
tippecanoe tipi tipitipresse timuriden tiki
timote timbira tiklar tikar tibbu tikal tijang
tigrai tifinagh tierradentro thule-kultur teso
thraker thamen texcoco tetzcoco teutonen teton
tetou teufelsanbeter terpen teremo tepexpan
tepaneken tenno tenne temne tembe telugu taten
tehuelche tehuacan tayasal/Nojpetén tawasten
taulipang

środa, 21 listopada 2018

po sezonie


sarnoff-david saadiah-gaon ruppin-arthur 
safed samuel-herbert joseph ben isaac sambari
salanter-israel rubinstein-anton roth-cecil
azariah dei rossi rosh-pinha rosenzweig-franz 
rosenstock-huessy rosenblatt-zevi rosenberg-alfred
roger of wendover rodgers-richard robles-antonio
rishon-le-zion riesser-gabriel

robert-college darulfunun/univ-stambulski stadiony -
dolmabahce fenerbahce kadikoy macka siski
midhet-pasa samatya/zatoka rzeki - alibeg-deresi
goksu istinge-deresi karakulak kagithane-deresi
kucuksu kurbağalıdere riva-deresi sariyer-deresi
sultansuyu-deresi cycle - akinti-burnu kyzikos
saray-burnu/pałacowy serviburnu tuzla-burnu
party - besiktas sirkeci eminonu haydarpasa
cabanas kadikoy kumkapi karaoke salipazari

tula,tollan  tukulor tu tukue tukano tsonga tsimskian 
tschuwaschen tschuktsche tschuang dschuang 
tsching tschibtscha/chibcha tsching tscherkessen
tscheremissen tschanen tscharrua,charrua tscham
tschampa tschagatai tsantsa tsam-pa travois 
truchmenen transkei transumanze tranengruss
totonaken token torglut toradja topferei tonkawa
tonganer tongas tolteken toldo tohunga toda

kypriano-melodos kyparissiotes-jan kydones-demetrios
ktezjasz ksifilinos-jan ksenofont z efezu 
ksanthopulos-kallistos krzysztof z mityleny krateros
kritobulos-michał chronicon-paschale 
kosmas-scholastyk kosmas-melodos 

kornaros-wintzentzos vitsentzos

wtorek, 20 listopada 2018

statek



lukios lipsius-justus limenites-georgillas
liber-suda lukanis-mikołaj lopadios-andrzej
likofron-àleksânder licyniusz-lucjusz liberatos
libaniusz leontios z neapolu leon z ochrydy
leichudes-konstantyn lauriotes-athanasios
laurentios lapethis-jerzy lakapenos-jerzy
kyriakos/poeta kyprios-grzegorz

ferzi pasa ceddesi fethiye/c egrikapi/c draman/c
dogancilar/c divan-yolu cevre-yolu cumhuriyet/c
derviszade-sokagi bagdat/c barbaros-bulvari 
ataturk-bulvari ankara/c ak-biyik/c ankara-asfalti
ahir-kapisi-sokagi teatr - kent-oyunculari
twierdze - anadolu-hisari bogaz-kesen/rumeli-hisari
yedikule teatr miejski w uskudar

urubu uru urartu ungarinyin unambal umiak umaua
umbau unaua ulu-messer ultscha ullaten ulifigur
uitzilopochtli uitoto udmurten udehe ubutu uaxactun
tuiden tuinen tuschinen tuscarora turkana tupiniquim
tupinamba tupi-guarani tunja tung tumbaga tulu
tumba de garzon tullenbeil

shammer the elder lord-shaftesbury shabbetai-zevi
seyss-inquart scythopolis schonberg-arnold
sennacherib seligman-joseph sebaste/samaria
scholem-gershom schnitzler-arthur schiff-jacob-henry
schenck-joseph schechter-solomon schary-dore
fritz-sauckel 

poniedziałek, 19 listopada 2018

napis


watussi,tuis watschokwe,tschokwe warmer wapishana
kapare,pare wanjamwesi,nyamwezi wampanoag 
waluena,luena waliser walam-olum wakonda wakash
wajangspiel waiwai waica wache,hehe wabena,bena
wadschagga,dschagga,djaga wadai waboni vlamingen
voraustronesier viracocha vigesimales venezolaner
venda,babeada veden vazimba vasgos vaischyas
varsinaissuomalaiset utoazteken uthlo,uthlu-birhor
ussunen ute

belediye-sarayi Rüstem Paşa Camii yali-sadullah-pasza
yali-safveta-paszy wieże - beyazit-kulesi galata-kulesi
kiz-kulesi/leandra mermerkule/marmurowa św.romana
ulice - vatan-caddesi torun-sokagi tatli-badem-sokak
semsipasa-caddesi sehzadebasi-caddesi ordu-caddesi
nuru ziya sokagi nester-sokagi mimar mehmet aga caddesi
millet-caddesi mese/środkowa manyasizade-caddesi
macar kardesleri caddesi londra-asfalti Koska-Helvacısı
kariye camii sokak kavacilar-caddesi kavaklar-caddesi 
kirazli mescit sokak kiztasi-caddesi kirkmerdiven-caddesi
keresteci-hakki-sokak kalfa efendi sokak leh-sokak 
itfaiye-caddesi istiklal-caddesi/grande rue de pera
ismail-aga-caddesi isik-sokak hoca-cakir-caddesi
hilaliahmer-caddesi hamidiye-caddesi 
halaskar-gazi-caddesi galip-dede-caddesi 
florya-sahil-yolu

sobota, 17 listopada 2018

leżenie pod frędzlami


zuni zulu,sulu toque zipa zinzaren zigeneur yi
semis zaria zapara sale zamuco zamfara zambo
zadruga yuruna yurok yupa yunga yuma yu’etchi
yeoman yokes yahoo yellow-knives yaxchilan 
yauri tau,jau yanktonai yankton yamsanbau xiu
yahgan inca xhosa,rosa jute wu-sun wurundjeri
wuhlstock wotjaken wolof wondjina wogulen wiyot
winton winnebago winden weisen wenden Weddda
weddide,weddoide wayao

manasses-konstantyn mamun mammas-grzegorz
maliasenos-konstantyn maleinos malchos 
malalas-jan malaksos-manuel malakes-nikefor
maksimos-margunios makrembolites-eustathios
makarios-malissenos makarios-magnes lydos-jan
macedoniusz 

syavsky-abraham lord-stanley soutine-chaim 
sonnenfeld-hayyim sombart-werner skippen-philip
solomon ben samson slouschz-nahum sippar 
simeon ben lakish sidon sicarii shuruppak shomerin
shibboleth sherira/rabbi shenazar shekhinah 
sdhechem sharett-moshe

xieng-khouang mushizuka Kan'ei-ji tumbu
daigo fukuryu maru masuyama-sessai meguro
luang pho daeng loa-loa toyama/kałamarnice
yudono/mumie tetsumonkai g-cans itigełow
mimizuka/kopiec-uszu hanazuka/kopiec-nosów
gyoja Katsuragi hiei tunel-wisterii


piątek, 16 listopada 2018

dynie na grzędzie


kozepkori zsido imahaz 100-eves/stuletnia sipos/czarda-rybacka
rondella/barbakan regi-orszeghaz/pod starym parlamentem
postakocsi/pod dyliżansem pilvax megyeri-csarda/czarda w megyer
matyas-pince/piwnica-macieja margitkert/ogródek-małgorzaty
kis-kakukk/pod kukułką hid/pod mostem gundel borkatakomba
arany-szarvas/pod złotym jeleniem apostolok/pod apostołami
alabardos/halabardnik fit,volan/pomoc-drogowa venusz/motel

musuros-marek musur moschos-jan moschopulos-manuel
monotropos-filip monas monachos-jerzy mikołaj z methony
mikołaj-rabdas mikołaj-myrepsos mikołaj-rangabeusz metrofanes
metochites-teodor meskas menas menanader-protektor meskes
memnonios melitenos-teodozjusz meliteniotes-konstantyn
melissenos-grzegorz meletios meleager z gadary mazaris
mauropus-euchaites maurikios św.marta/poetka marinos
marcjan/hymnograf mar-gregor maniakes-jerzy manethon 

ur-nammu ugarit tyre ummayid trumpeldor-joseph treitschke
trilling-lionel toussend-alphonse tosefta agudath tobit tirzah 
tiglath-pileser theudas therapeuta r.h.tawney tannaim
syrkin-nachman sykes-picot der-sturmer straton’s-tower
stoeker-adolf stern-gang fritz-stern

środa, 14 listopada 2018

domek




zori zentsuji zao-onsen zao-echo yufu
Nishi Zao Park Zaō-Kōgen yuwaku-onsen
Misaki-Yukino Yurinohama/Yoron yumoko
yumoto yumigahama yuigahama yugashima
yudono yotei

patrinos-jan patrikios-niketas Eustáthios-patelani
pantechnes-michał panodoros palladiusz palladas
panaretos-michał olimpiodor palamas-grzegorz
pachymeres-jerzy orybazjusz oros oppian ojnajotes
nil/pisarz nonnos z panopolis nonnos-teofanes 
nikostrat nifon nikomachos z gerasy niketas z serraj
nikefor-botaniates nemesios z emesy naukratios
narres nicolaus-alemannus 

Pünkösd pestlorinc kispest csillaghegyi csepel
csaszar kiraly cinkotai beke/pokój rac/furdo 
pesterzsébet divatcsarnok csillag konyvtar ujvilag
újvidék ugocsa toldi-studio tinodi szikra spotz
mocle modach kolasey kolcsey kobanya hirado
feny dozsa csokonai banyasz alkotmány 
vidam-szinpad/wesoła-scena odry-szinpad
irodalmi huszonotodik/25 deryne/anna-dera 

babiszinhaz/teatr-lalkowy 

pół zatopiony


kulcs/klucz vam/cło poggyasz/bagaż pogasz
jobbra/w prawo balra/w lewo allomas/stacja 
megallohely/przystanek jegy/bilet Ruhák/sukienki
mikor-erkezik/kiedy-przyjeżdża repuloter/lotnisko
vasuti-palyaudvar/dworzec-kolejowy dohany
tilos a dohányzás/palenie-wzbronione úriemberek
noi-holgyek/wc-pań ferodi,urak/wc panów 
varoterem/poczekalnia kimenet,kijarat/wyjście
ruhatar/przechowalnia-bagażu pentzar 
pénztárgép/kasa Tudakozó/informacja autobusz
tajekoztato-tablak/informacja hajo/statek,łódź
menetrend/rozkład-jazdy repulogep/samolot
vonatok-erkezese/przyjazd-pociągów vasut/kolej
vonatok-indulasa/odjazd-pociągów vonat/pociąg
gepkocsi/samochód beallo villamos/tramwaj
tessek/proszę koszonom/dziękuję 
parancsolion/słucham kérem-szépen/proszę
viszontlátásra/pożegnanie jó-éjszakát/dobranoc
jó estét kívánok/dobry-wieczór 
jó napot kívánok/dzień-dobry/jó reggelt kívánok
Van szabad szobájuk/czy są wolne pokoje
mennyit fizetek naponta/ile płaci się za dobę

protospatharios protosekretis proklos porfiriusz
prodromos-teodor priskos-penites praksagoras
polydeukes-juliusz plusiadenos plethon-gemistos
phrynichos petros-magister petritzis-ignatios
pizydes-jerzy piotr-patrikios piotr-lombard planudes 
petreius-mikołaj pepagemenos-demetrios
pediasimos-jan

wtorek, 13 listopada 2018

bez głowy



sozomenos salamanes hermias soterichos-panteugenos
sokrates-scholastyk sofronios z rodosto skylitzes-jan
skutariotes-teodor skleros-bardas skenophylaks-nikefor
simonides z keos silencjariusz-paweł sikeliotes-teodor
seth-symeon selech scholarios-kurteses sarrazin-jan
sanguinatios-jerzy salustiusz salernitanus-mikołaj
sakkos-ammon sagaks-londolfius sachlikis-stefan
sabin sabbas pyrrus pyrron rusticiano da pisa
rufin z akwilei roman-melodos roman-lekapenos
rodios-konstantyn rakendytas-józef pseudo-symeon
pseudo-kallisthenes pseudo-arkadiusz psellos-michał

egy 1 tiz 10 tizenegy 11 szaz 100 ezer 1000
ketto,ket 2 husz 20 harom 3 harminc 30 
negy 4 negyven 40 ot 5 otven 50 
hat 6 hatvan 60 het 7 hetven 70
nyolc 8 nyolcvan 80 kilenc 9 kilencven 90
sor/piwo bor/wino viz/woda kave/kawa tej/mleko
zsemle/bułka vaj/masło kenyer/chleb villa/widelec
palace,uveg/bułka kes/nóż kanal/łyżka
vacsora/kolacja ebed/obiad reggeli/śniadanie
borozo/winiarnia sorozo/piwiarnia etterem/restauracja
vendeglo/gospoda zarva/zamknięty nyitvo/otwarty
mi az ara/jaka jest cena elelmiszer-bolt/spożywczy
csemege/delikatesy aruhaz/dom towarowy
bolt,uzlet/sklep ebresztes/budzenie cim/adres 
honap/miesiąc het/tydzień nap/dzień ter/plac
szoba-kiado/pokoje do wynajęcia korter/rondo
kijarat/wyjście bejarat/wejście koz/zaułek 
fasor/aleja korut/bulwar

sobota, 10 listopada 2018

złożone parasole


foiskola/szkoła-wyższa egyetem/uniwersytet szinhaz/teatr
mozi/kino rendorseg/milicja veszelyes/niebezpieczne
tilos/zabronione vigyazz/ostrożnie figyelem/uwaga 
furdo/kąpielisko hideg/zimne hideg/zimno meleg/ciepłe
gyógyszertár/apteka korhaz/szpital orvos/lekarz 

tomasz-słowianin theorianos theon theognostos graptos
symokatta teofanes-homologetes teodoret z kyrros
studyta teodor z rajthu,z petra,z mopsuesti,z trimithus
tremithus anagnostes laskarys temenos teetet tatios
szyszman syropulos synezjusz synaites symplikios 
suidas/uber-suda stilbes stethatos sphrantzes 
stefan z dora stefan-urosz

cecilienhof nikolaikirche pfingstberg/belweder 
alexandrowka/cerkiew nauner/brama jagertor
bassinplatz ogród-marly kościół-pokoju grota-neptuna
muhle von sanssouci hofgartnerhaus drake-haus
franz-kirche luisenplatz/brama-brandenburska
nowy-pałac/communs świątynia-przyjaźni,antyczna
charlottenhof/pałac łaźnie-rzymskie herbaciarnia-chińska
marmor-palais glienicke templiner-see langen-kerls
marstall/stajnia 


czwartek, 8 listopada 2018

domek


budai-hegyvidek budafok,belvaros/dz 
becsi-kapu/brama-wiedeńska sziklakert/alpinarium 
szent-istvan-bazilika halászbástya/baszta-rybacka
baseny - nemzeti-sportuszoda palatinus-strand
archiwa - bartok-archiwum orszagos-leveltar
patika-muzeum/apteki Újlipótváros-Angyalföld/dz
amfiteatry - polgarvarosi/cywilny romai/rzymski
aleje - muvesz-setany/artystów deak-ferenc lenin
nepkoztarsasag nepstadion rakoczi tanacs tolbutin
regi-kepviselohaza/dawny-parlament alagut/tunel
Képzőművészeti-Főiskola/asp zeneakadémia/muzyki

zygomalas zotikos-paraspondylos zonaras
zograf-dymitr witiges Teodahad windanios
Euthymios-Zigabenos Awerkiusz (Tauszew
urchon urban z belluno uranos-nikefor komitopuli
uldes,uldin,huldin Radagajs Balamber tzetzes
Ildico,hildegunda triklinios trajan-patrician/kronikarz

tortila tornikios,tornikes

środa, 7 listopada 2018

rzeczka


hotels - budapest gellert duna-intercontinental grand
hilton sport hala-wystawowa groty - bathory-barlang
palvolgyi-cseppkőbarlang/stalaktytowa 
gül baba türbéje/grobowiec Marosvásárhely/Târgu-Mureș
Grająca studnia Petera Bodora góry - gellert-hegy
janos-hegy nagy-hars-hegy/lipowa lato-hegy/obserwacyjna
szechenyi-hegi harmashatar-hegy/trójgraniczna 
szabadsag-hegy var-hegy/zamkowa godollo fuit 
volt nador szallo epulete/dawny hotel nador 
semmelweis-korhaz/dawny-szpital 
erzsebet-apacak-korhaz/dawny-szpital
volt-varoshaza/dawny-ratusz dawny-parlament 
volt karolyi palota/dawny pałac volt festetics palota 
dawny klasztor klarysek dawny klasztor franciszkanów
volt pannonia szallo/dawny hotel 
Fehér Kereszt szálloda/dawny hotel białego krzyża
régi-zeneakadémia/dawna-muzyczna 
volt posta takarekpenztar/dawne pko
regi-mucsarnok/dawna hala wystaw
volt ket oroszlan fogado/gospoda pod doom lwami
 nemzeti-galeria/narodowa danubius-kut/fontanna
ferencvaros,erzsébetváros/dz esztergom
wurm-udvar/dwór-wurma normafa/drzewo-normy
dworce - deli-palyaudvar/płd contra-aquincum
keleti-palyaudvar/wsch nyugati-palyaudvar/zach
domy - gyurki-haz szovjet-kultura-haza
pekary-haz voros sun haz/pod czerwonym jeżem
dom i restauracja fortuna citadella/cytadela
kerepesi-temeto/cmentarz
huvos-volgy/chłodna-dolina
volt tozsde palota/dawna giełda dziś tv
volt ludovika akademia/dawna akademia wojskowa
cerkwie - gorogkeleti-templom/prawosławna
szerb-templom/serbska
kozponti vasarcsarnok/centralna hala targowa
bulwary - nagy-korut toth arpad setany

wtorek, 6 listopada 2018

lampa uliczna


ministerstwa - honvedelmi/obrony
mezogazdasagi es elelmezesugyi/rolnictwa 
nepkoztarsasag allami zaszloja/maszt flagi
makkosmaria vidam-park/lunapark ferihegyi-repuloter/lotnisko
Lipótváros (Léopold-Town,dzielnica krisztinavaros kobanya
maria terezia laktanya/koszary termal-hotel/spa 
szocialista munkaspart kozponti bizottsagi/kc
kościoły - erzsebet apacak temploma/elżbietanek
evangelikus-templom ferences-templom kapucinus-templom
matyas-templom/macieja jozsefvarosi-plebaniatemplom/parafialny
obudai-plebaniatemplom ujlaki-plebaniatemplom 
tabani-plebaniatemplom terezvaros-plebaniatemplom 
reformatus-templom/al.gorkij, pl.kalvin szervita-templom/serwitów
belvarosi-plebaniatemplom/śródmiejski szent-anna-templom
krisztinavarosi-templom egyetemi-templom/uniwersytecki
nagyteteni-plebaniatemplom angolkisasszonyok-templom/
/zgromadzenia panien angielskich 
klasztory - erzsebet-apacak-kolostora klarissza-apacak-kolostora
kertmozi/kino-letnie kąpieliska - csaszar gellert-gyogyfurdo
kiraly-furdo/królewska-łaźnia lukacs-furdo rudas-furdo
romai-strand/rzymskie szabadsag-strand szechenyi-furdo
kaplice - szent florian kapolna szent-rokus kapolna/rocha
kamienice - adam-haz derra-haz hikisch-haz henzely-haz
oswald-haz pl.becsi-kapu 5,6,7,8 pl.disz 13,15
pl.jozsef-nador 1,5-7 szarvas-haz/pod-jeleniem
trattner-karolyi-haz ul.akademia 1 ul.fortuna ul.orszaghaz
ul.martinelli 5 al.rakoczi 13 ul.tancsics-mihaly 16,23,26
ul.tarnok 14,16 ul.uri ul.ulloi 17 ul.vas 9-11 
feneketlen-tó/jezioro-bezdenne instytuty - lecznictwa-wodnego
foldtani-intezet/geologii mta zenetudományi intézet/muzykologii

poniedziałek, 5 listopada 2018

koło sterowe


tablica płk mieczysław woroniecki, henryk-dembiński
sobieski pomnik batorego moniuszki polski-kościól
płaskorzeźba-sobieskiego foposta/poczta-główna
planetarium place,ter - balassi-balint  batthyany fo
Bécsi-kapu clark-adam deak dimitrov disz dobrentei
engels eotvos felszabadulas florian hess-andras
hosok hevesi-sandor jozsef-nador kalvin kapisztran
krisztina kossuth-lajos koztarsasag marcius marx
martinelli moricz-zsigmond moszkva nephadsereg
ors-vezer petofi pollack-mihaly roosevelt szabadsag
szabo-ervin szarvas szent-gyorgi szentharomsag
varfok visegradi vorosmarty ybl-miklos sagvari-liget
parki - varosliget/miejski ifjusagi/młodzieży vermezo
centenariumi/stulecia zugliget orszaghaz/parlament 
państwowa biblioteka szechenyiego ogrody- 
epreskert muzeumkert varkertbazar/zamkowy
allatkert/zoo + botaniczny nagyteteny/dzielnica
pałace - batthyany-palota erdody-palota 
volt festetics palota volt-karolyi-palota/dawny
drechsler-palota gresham-palota przy ul.tarnok 5
zichy-kastely allami-operahaz budai-korut/obwodnica
varoshaza/nowy-ratusz mosty - arpad-hid 
ercsebet-hid/elżbiety lanchid/łańcuchowy 
margit-hid/małgorzaty petofi-hid szabadsag-hid/wolności
muzea - aquincum kiscelli kina/chińskie neprajzi/etno
kereskedelmi es Vendéglátóipari/hotelarstwa 
orvostorteneti/medycyny kozlekedesi/komunikacji
petofi-irodalmi/literatury hadtorteneti-intezet/military
nagytetenyi/pałacowe megalakulasanak/komunizmu
munkasmozgalmi/ruchu-robotniczego 
iparművészeti/rzemiosła taborvaros/rzymskiego-obozu
hopp ferenc kelet-ázsiai művészeti/sztuki wsch-azjatyckiej
szépművészeti/sztuk-pięknych varmuzeum/zamkowe
zsido vallasi es torteneti Gyűjtemény/żydowskie